Workshop / Marco Bongiorni and Gabriele Sassone / “Fleeting Drawing” /
May 24th -17: 30 – 19:00 – presentation of the workshop for the participants
May 25 th – 9:30 am – 13:30 – the development of the workshop with the participants
Note: The participation is free.
The workshop draws inspiration from La Pluie – projet pour un texte (1969) by Marcel Broothaers, where the rain erases every trace that he writes with the black ink. Starting from this point of view, the workshop reflects on the pre-graphic phases of drawing. Through some of the artistic, intellectual and scientific experiences that have renewed the way of perceiving space and image in over the last decades, the concept of “fleeting drawing” will triggers a series of experimental exercises aiming at developing imaginative skills. Drawing with fleeting tools like lasers, mirrors and water will be related to the way people live and interact inside the space.
Marco Bongiorni is an Italian visual artist whose research explores the functioning of the archaic languages of drawing and painting, in order to test and undermine their own dynamics. His projects are planned as activators of possible paths of experience, different conceptual diagrams and cognitive behaviours free from constant and preordained structures; attempts to resist against the totalitarianism of calculating reason in favour of the most elusive side mechanisms of the main thinking. Since 2010 he’s professor at Naba Milan and freelance creative Coach for business and management world. His coaching and training skills are inspired by the art process with the goal of evolve them-self in a self-education path, paying attention on the expertise of the active learning.
Recent projects are KANGAL at Galleria Six (Milan 2018), IN THE DEPTH OF THE SURFACE I and II (Milan, New York, 2017-18) and DRAWING AS FIGHTING at Palais De Tokyo (Paris 2016).
Gabriele Sassone (1983) teaches Art Writing at NABA’s Visual Arts Department in Milan. He writes for Flash Art, Mousse Magazine, Camera Austria, Il Tascabile and Alfabeta2 and used to be editor for Agma Magazine. He translated Going Public by Boris Groys (Postmedia Books, Milan – 2013) and wrote an essay on Edouard Riou (Mimesis, Milan – 2015). In 2016 he curated Drawing as Fighting, an exhibition by Marco Bongiorni at the Palais de Tokyo in Paris. Since 2017 he is part of the editorial board of Geoarchivi (Meltemi, Milan).
***
Workshop / Marco Bongiorno dhe Gabriele Sassone / “Vizatim i Rrufeshëm” / 24 maj -17: 30 – 19:00 – prezantimi i workshopit për pjesëmarrësit
25 maj – 9:30 – 13:30 – zhvillimi i workshopit me pjesëmarrësit
Shënim: Pjesëmarrje e lirë.
Seminari frymëzohet nga “Shi – Projekt për një tekst” (La Pluie – Projet pour un texte) (1969) nga Marcel Broothaers, ku shiu fshin çdo gjurmë të cilën ai e shkruan me bojë të zezë. Duke u nisur nga ky këndvështrim, seminari pasqyron në paragrafikë hapat e vizatimit. Përmes disa prej përvojave artistike, intelektuale dhe shkencore që kanë ripërtërirë mënyrën e perceptimit të hapësirës dhe imazhit përgjatë dhjetëvjeçarëve të fundit, koncepti i “vizatimit të rrufeshëm” do të nxisë një sërë ushtrimesh eksperimentale që synojnë zhvillimin e aftësive përfytyruese. Vizatimi me mjete të shpejta/të rrufeshme si lazeri, pasqyra dhe uji, do të lidhet me mënyrën se si njerëzit jetojnë dhe bashkëveprojnë brenda hapësirës.
Marco Bongiorni është një artist pamor italian, kërkimet e të cilit hulumtojnë mbarëveprimin e gjuhëve arkaike të vizatimit dhe pikturës, me qëllim testimin dhe gërmimin e dinamikës së tyre. Projektet e tij janë planifikuar si nxitëse të rrugëve të mundshme të përvojës, diagrameve të ndryshme konceptuale dhe sjelljeve njohëse të lira nga përvijëzimet e qëndrueshme dhe të paracaktuara; përpiqet t’i rezistojë totalitarizmit të llogaritjes së arsyes, në përparësi të anëve më të pakapshme të mekanizmave të mendimit kryesor. Që prej vitit 2010 ai është profesor në NABA, Milano dhe trajner i pavarur krijimi për botën e biznesit dhe të menaxhimit. Stërvitja e tij dhe aftësitë e trajnimit janë frymëzuar nga procesi i artit, me qëllim zhvillimin e tyre në rrugën e vetedukimit, duke i kushtuar vëmendje ekspertizës së të mësuarit aktiv.
Projektet më të fundit janë “Spiralja” (Kangal) në galerinë “Six” (Milano 2018), “Në thellësinë e sipërfaqjes” I dhe II (In the depth of the surface I and II) (Milano, Nju-Jork, 2017-18) dhe “Të vizatosh sikundër të Luftosh” (Drawing as Fighting) në Pallatin e Tokios (Palais De Tokyo),(Paris 2016).
Gabriele Sassone (1983) jep lëndën e Shkrimit të Artit në Departamentin e Arteve Pamore të NABA-s në Milano. Ai shkruan për “Flash Art”, “Mousse Magazine”, “Camera Austria”, “Il Tascabile” dhe “Alfabeta 2” edhe dikur ishte redaktor për “Agma Magazine”. Ai ka përkthyer “Të bërit publikë” (Going Public) nga Boris Groys (Postmedia Books, Milano – 2013) dhe ka shkruar një ese për Edouard Riou (Mimesis, Milano – 2015). Në vitin 2016 ai kuroi “Të vizatosh sikundër të luftosh” (Drawing as Fighting), një ekspozitë nga Marco Bongiorni në Pallatin e Tokios (Palais de Tokio), Paris. Që prej vitit 2017, ai është pjesë e bordit redaktues të Geoarchivi-t (Meltemi, Milano).
